Most Australian soldiers do not have the high level of mental resilience needed to deal with combat, a survey of Army troops and supervisors finds.